Friday 4 January 2008

秘密(ピエール・ルヴェルディ)

 空っぽの鐘
 死んだ鳥たち
すべてが眠ってしまった家の中
  九時

地球はじっと動かずにいる
 誰かがため息をついたみたい
木々は微笑しているようで
 水が一枚一枚の葉先でふるえている
  雲がひとつ夜を横切る

玄関の外で男が歌う

  窓が音もなく開かれる

(Pierre Reverdy, Secret)