フアン・ラモン・ヒメネス（ロルカ）

　無限の白の中、
雪、カンショウ、塩の平原で、
彼は自分の幻想を見失った。

　白という色が行く、
鳩の羽の
無言の絨毯の上を。

　目を欠き身振りもなく
じっとして彼は夢に苦しんでいる。
でも内部は震えているのだ。

　無限の白の中、
なんという純粋で大きな傷口を
彼の幻想は残していったことか！

　無限の白の中。
雪。カンショウ。塩の平原。

(Federico García Lorca, Juan Ramón Jiménez)