カタリーナ車輪（ねずみ花火）（ロルカ）

ドーニャ・カタリーナ
金色の髪が一本だけあった
暗い色の
髪の中に。

（私は誰を待っているの、
神さま、
誰を待っているの？）

ドーニャ・カタリーナ
ゆっくり歩く
緑色の小さな星を
夜に撒きながら。

（ここでもなく
あそこでもなく、
やっぱりここ。）

ドーニャ・カタリーナ
亡くなるときには
額に真紅の
光が生まれる。

チュルルッッッッッッッッ！

(Federico García Lorca, Rueda Catalina)